Li e vale a pena refletir sobre renascer / reinventar-se. Ou, se preferir, despedir-se do homem velho e buscar o “ser novo”, tão pregado por Jesus Cristo conforme retratado nos Evangelhos:

“Despeça-se de si. Não se apegue ao que já se tornou. Desfrute dos benefícios da impermanência, do frutuoso ritual de renascer. Porque do vazio que lhe sobra, um novo ser se apodera. É assim que evoluímos.”

(Padre Fabio de Melo).

Para essa ótima consideração acima, fica a observação: quando abandonamos as práticas do pecado, o comportamento arraigado às coisas velhas que nos fazem mal, abrimos espaço para novos conteúdos (de conhecimento, de pensamento, de vivência ou de atitude).

Peçamos a Deus que nos capacite para esse “NOVO EU”, que possamos nos despedir do “EU VELHO“ e completemos o buraco deixado com coisa boas, positivas e agradáveis à nossa mente e alma!

Imagem extraída da web, Getty Images

IN ENGLISH –

I read this, and it’s well worth reflecting on rebirth and reinvention. Or, if you prefer, saying goodbye to the old person and seeking the “new being,” as preached by Jesus Christ in the Gospels:

“Say goodbye to yourself. Do not cling to what you have already become. Enjoy the benefits of impermanence, the fruitful ritual of rebirth. For from the void that remains, a new being takes over. This is how we evolve.”

(Padre Fabio de Melo).

For this excellent thought above, a key observation remains: when we abandon the practices of sin and the behavior rooted in old things that harm us, we make space for new content (of knowledge, thought, experience, or attitude).

Let us ask God to enable us for this “NEW ME,” that we may say goodbye to the “OLD ME” and fill the hole left behind with good, positive, and pleasant things for our mind and soul!