– Bom dia, 2ª feira (2 de 4).

🙏🏻 Enquanto vou correndo, fico meditando e faço uma prece:

“- Ó Virgem Maria, Mãe de Deus e Nossa Mãe, rogai por nós que recorremos a vós. Hoje, especialmente pelos que se sentem abandonados, ó Senhora bondosa. Amém.”

Reze, e se o que você pediu for para seu bem, Deus atenderá.

bomba.jpg

⛪😇 #Fé #Santidade #Catolicismo #Jesus #Cristo #Maria #NossaSenhora #PorUmMundoDePaz #Peace #Tolerância #Fraternidade

IN ENGLISH –

🙏🏻 As I run, I meditate and say a prayer:

“O Virgin Mary, Mother of God and Our Mother, pray for us who have recourse to thee. Today, especially for those who feel abandoned, O kind Lady. Amen.”

Pray, and if what you asked for is for your good, God will grant it.

– Bom dia, 2ª feira (1 de 4).

👊🏻 Olá amigos! Tudo bem? S’imbora começar mais uma semana com bastante ânimo?

Por aqui, tudo pronto para suar mais uma vez em busca de saúde. Vamos correr a fim de produzir e curtir a tão necessária endorfina (controlando o cortisol)?

Pratique esportes. Sempre!

bomba.jpg

🏃🏻👟 #Fui #RunningForHealth #run #cooper #training #corrida #sport #esporte #running 

IN ENGLISH –

👊🏻 Hello friends! How are you all doing? Let’s start another week with lots of energy?

Here, everything is ready to sweat once again in pursuit of health. Let’s run to produce and enjoy the much-needed endorphins (controlling cortisol)?

Practice sports. Always!

– Mistakes Quote By Kekla Magoon: “People make mistakes….”

Original em:

Mistakes Quote By Kekla Magoon: “People make mistakes….”

– Para uma boa segundona (extensiva à toda semana):

Que tenhamos um ótimo dia de vida!

A mensagem inspiradora para hoje:

– Bem-vindo, Dezembro!

Tomara que Dezembro seja bem melhor (bem mesmo) do que Novembro!

Um desejo, na imagem abaixo:

– Você acertou nas suas projeções do Brasileirão 2025?

Recebi esse corte de imagem de um programa da Sportv, mostrando, no começo do ano, o que deveria ser a projeção final dos clubes no Campeonato Brasileiro 2025.

É claro que o futebol é cheio de lógica: todos apontaram Flamengo e Palmeiras como favoritos. Mas também cheio de ilógicas: com o que gastou, como apontar o Internacional na zona do rebaixamento? Ou o Mirassol na Libertadores da América?

Veja esse quadro e avalie: seus palpites eram muito diferentes desses?

– A “Regra-teste” da Copa Árabe: ela pune alguns injustamente…

Foi na Copa Árabe, há 4 anos, que se testou pela primeira vez o Impedimento Semi-Automático. Deu certo, e no ano seguinte a novidade estreou na Copa do Mundo Catar 2022.

Agora a FIFA faz um outro teste, visando evitar simulações de contusões. A entidade criou uma regra polêmica: todo jogador que necessitar de atendimento médico, ficará fora de campo por 2 minutos, antes de retornar ao jogo (exceto goleiros e jogadores lesionados cujos adversários tenham recebido algum cartão).

A ideia parece boa, mas…

Imagine: um jogador se lesiona após uma falta normal de jogo, e precisa de ajuda médica. O adversário corretamente não recebe o cartão, e a equipe infratora, por conta disso, jogará 2 minutos com 1 atleta a mais. O lesionado, que não simulou e nem fez nada de errado (ele é vítima) acaba sendo punido!

Não vai dar certo…

– Oportunismo ou Conscientização? A fala homofóbica do Internacional e a resposta do Grêmio:

Futebol é um microcosmo social, refletindo o que ocorre na sociedade.

No domingo, Abel Braga, novo treinador do Internacional-RS, disse de maneira infeliz, ao lembrar de uma brincadeira com D’Alessandro:

“Pô, eu não quero a porra do meu time treinando de camisa rosa, parece time de viado”.

Claro que a fala homofóbica viralizou. E como no Sul, o Grenal sempre existe, o rival Grêmio publicou uma foto em suas redes sociais, falando da inclusão, com bandeira LGBT, dizendo ser um clube de todos (vide abaixo).

A pergunta é: o Tricolor Gaúcho promove essas ações permanentemente, ou foi oportunista / demagogo pela falha do lado Colorado?

Lembrando: o Grêmio, um dia, foi eliminado da Copa do Brasil por atos racistas contra o goleiro Aranha, do Santos FC.

– Análise Pré-Jogo da Arbitragem para Red Bull Bragantino x Vitória (Rodada 34 do Brasileirão Série A):

E para o confronto do Massa Bruta contra o Leão, a CBF escalou a seguinte equipe de arbitragem:

Árbitro: Wagner do Nascimento Magalhães -RJ
Árbitro Assistente 1: Thiago Henrique Neto Corrêa Farinha -RJ
Árbitro Assistente 2: Alex dos Santos -SC
Quarto Árbitro: Gustavo Ervino Bauermann -SC
Quinto Árbitro: Leandro Matos Feitosa -SP
Assessor: Ana Karina Marques Valentin -PE
VAR: Marco Aurélio Augusto Fazekas Ferreira -MG
AVAR: Helen Aparecida Gonçalves Silva Araújo -MG
AVAR2: Paulo Renato Moreira da Silva Coelho -RJ
Observador de VAR: Vayran da Silva Rosa -SC
Quality Manager: Walter de Lima Coelho Jr -SP

Wagner tem somente 4 jogos na Série A como árbitro em 2025, e uma única atuação como AVAR. Estava predominantemente na Série B. Me surpreende tal escalação, pois na maioria dos outros jogos, temos árbitros FIFA atuantes.

O carioca está com 46 anos (estourou a idade para permanência regular no quadro), e das várias vezes que atuou em jogos do Bragantino, demonstrou deficiência técnica (lances de bola na mão viraram pênaltis) e mau desempenho físico.

A pergunta é: ambas equipes têm ambições no campeonato. Por que tal escala com arbitragem de qualidade inferior aos demais jogos da rodada?

Torcerei para um bom jogo e uma arbitragem satisfatória.

Acompanhe conosco o jogo entre Red Bull Bragantino vs Vitória pela Rádio Futebol Total, acessando:
YouTube: https://www.youtube.com/c/CANALDOLOREDO, ou
Twitter: https://twitter.com/futeboltotalbra,
ou ainda pelo site: http://radiofuteboltotal.com.
Narração de Sérgio Loredo, reportagens de Pietro Loredo, comentários de Lucas Salema e Léo Naja, análise da arbitragem com Rafael Porcari. Quarta, 03/12, 19h00. Mas desde às 18h00 estaremos no ar para levar a melhor transmissão para você!

– Thór Júnior, o ótimo Tim Maia Cover.

Nessa entrevista ao The Noite, o consagrado Nelson Motta falou sobre sua carreira e lembrou momentos de Tim Maia. E… eis que aparece o melhor Tim Maia Cover que há: Thór Júnior!

Veja que categoria, em: https://youtu.be/uY6_4jV3C7U?si=gabrEjcd5_uxuwqd

– Ancelotti e a ótima entrevista:

O treinador de Seleção Brasileira Carlo Ancelotti deu uma excelente entrevista à Record no último domingo. Assisti há pouco e gostei muito.

Compartilho para quem não viu, em: https://youtu.be/nQMyaWzsiYM?si=HGaYzPytixwRMFsM

– Ótimo descanso pra nós:

Uma mensagem:

– Acabou Novembro:

Ufa. Chega por esse mês…

– Como você espanta os seus fantasmas?

Há pessoas que se apavoram com diversas situações da vida: sejam com as contas a pagar, dificuldades no trabalho, problemas conjugais ou qualquer outra coisa que possa despertar o pânico.

Alguns reagem muito bem frente esses temores; outros, não. É necessário relaxar, respirar e… se possível, enfrenta-los. Caso contrário, distrair-se para não enlouquecer com eles.

  • Como você espairece?

Eu prefiro curtir alguns hobbies: jardinagem, corrida, esportes e… ESCREVER! Estar com a família e rezar é fundamental também.

Vou parafrasear o poeta: “Quem ‘escreve’ seus males espanta”, já que não sei cantar…

Cada um tem a sua válvula de escape. Qual é a sua?

Espairecer - Dicio, Dicionário Online de Português

– Seu bolso ficará cheio com o 13o Salário nesse final de ano?

Com os custos atuais do nosso país, nunca sobra nada de dinheiro na carteira. O pagamento do Décimo Terceiro Salário tende a ajudar o trabalhador a “tomar um respiro”, mas muitas vezes é insuficiente.

Recebi, abaixo, essa “simpática simpatia” para ficar com o bolso cheio. E, apesar de incrédulo, deu certo!

Olha só na figura desta postagem: a carteira realmente ficará cheia com essa simpatia… mas não de dinheiro e sim de caroço!

Se trabalhando já está difícil, imagine se não arregaçarmos as mangas.

unnamed-2

 

– Domingos do Advento!

Já falamos aqui sobre o Advento (acesse: https://professorrafaelporcari.com/2025/11/30/advento-e-mudanca-3/)

Abaixo, o que meditamos nos domingos desse tempo litúrgico:

– The Cat!

A gata está me olhando…

Olhos fixos…

Rabo abanando…

O que será que ela quer?

– Ainda sobre a Libertadores:

Obrigado pelo carinho e respeitosa referência, Pedro Marques e demais amigos da Jovem Pan!

Falar de arbitragem é muito bom.

Em: https://youtu.be/SyIU2qxRY_Y?si=qt97YfqC0lN3WPUo

– O bonito entardecer jundiaiense:

Nesse domingo de muito calor, o dia termina assim em Jundiaí: belíssimo!

Viva a natureza e os seus cenários:

📸 #FOTOGRAFIAéNOSSOhobby
#entardecer #sunset #sol #sun #sky #céu #natureza #horizonte #fotografia #paisagem #landscapes #inspiração #mobgrafia #XôStress #nuvens #clouds

– Vigiai!

Estejmos atentos!

A santa dica de hoje, contra Satanás:

– Momento relax!

E, num domingo “atípico para mim”, meu momento de “solitude”: relaxar com um pouco de natação!

Somente quem nada, sabe o quão as águas relaxam…

🏊‍♂️ #saúde

– Diferenciando Concorrência e Rivalidade no Mundo das Empresas.

Que interessante: Robson Viturino e Álvaro Oppermann (Revista Época Negócios, Ed fevereiro – 22, pg 60) trouxeram uma importante matéria sobre como a concorrência ajuda a vender mais, além de alguns malefícios que ela traz, de forma leve e interessante.

Abaixo:

JÁ VIU O QUE SEU RIVAL FEZ HOJE?

Estudo desvenda os mecanismos psicológicos que motivam o espírito de rivalidade entre empresas concorrentes.

No dia a dia dos negócios, as palavras “rival” e “concorrente” são usadas de forma indistinta. Uma nova pesquisa, porém, evidencia que existem diferenças claras entre as duas na relação de pessoas e empresas. E não é só uma questão semântica. “A primeira coisa a notar é que as pessoas são mais aguerridas na competição quando existe rivalidade entre elas”, dizem os autores do estudo, Gavin Kilduff, Hillary Elfenbein e Barry Staw. O trio de pesquisadores, professores de administração nas universidades de Nova York, Saint Louis e Berkeley, estudou a psicologia da rivalidade e da concorrência entre jogadores e times de basquete dos Estados Unidos. Segundo eles, as conclusões podem ser estendidas aos negócios.

A literatura de negócios usava as duas palavras como sinônimos de competição”, dizem os pesquisadores em um artigo publicado no Academy of Management Journal. “No entanto, a concorrência é algo racional. A rivalidade é passional”, afirma o trio. Esta última nasceria do envolvimento psicológico entre os protagonistas. Ou seja, surge quando existe uma relação íntima, ou um histórico comum, às partes envolvidas, gerando implicações profundas na maneira como jogadores e equipes se relacionam. “O mesmo ocorre nos negócios”, dizem eles.

Se a concorrência é o motor do desempenho, a rivalidade é o seu “afrodisíaco”. Um bom exemplo disso está no basquete norte-americano dos anos 80, que foi polarizado por Larry Bird, do Boston Celtics, e Earvin “Magic” Johnson, do Los Angeles Lakers. Os dois iniciaram a carreira profissional em 1979. Antes eles eram estrelas dos principais times universitários dos Estados Unidos e acompanhavam com afinco a carreira um do outro. “Quando a tabela de jogos da temporada era publicada, os jogos do Celtics eram a primeira coisa que eu marcava”, diz Magic Johnson. “Eu começava a ler o jornal pela seção de esportes, para ver como estavam as estatísticas de Magic”, diz Bird. A rivalidade – ou quase obsessão – acabou servindo de combustível ao brilhantismo de ambos nas quadras. Concorrentes se esforçam e dão o sangue. Rivais fazem das tripas coração. Eis a diferença.

Nos negócios, a rivalidade também pode gerar um ciclo virtuoso. No Japão, os rivais Toyota e Nissan protagonizam um duelo de inovação desde os anos 70. Quando a Toyota invadiu o mercado americano com o Corolla, em 1972, a Nissan respondeu em seguida com o Bluebird. Em 2001, a Nissan redesenhou totalmente o Altima para enfrentar o Toyota Camry. Em 2010, diante do Leaf, carro elétrico mundial a ser produzido pela Renault-Nissan, a Toyota respondeu comprando uma fatia da Tesla Motors. Segundo a autora Evelyn Anderson, embora a Toyota seja altamente competitiva em relação a Ford e GM, a competição acirrada com a Nissan e a Honda sempre teve um gostinho especial.

A rivalidade também tem uma face sombria, dizem os pesquisadores. É comum rivais engalfinharem-se em lutas do tipo “custe o que custar”. O Boston Scientific Group, por exemplo, se dispôs a pagar US$ 24,7 bilhões pela fabricante de marca-passos Guidant, para não permitir que o eterno rival Johnson & Johnson abocanhasse a empresa. Esta é considerada pelos analistas a segunda pior aquisição da história, atrás somente da compra da Time Warner pela AOL. Já a Adidas e a Puma (criadas por dois irmãos que se detestavam) estavam tão preocupadas em espionar uma à outra, nos anos 70, que não viram a Nike chegar. “A rivalidade é uma faca de dois gumes”, concluem os autores. Moral: saiba diferenciar concorrência de rivalidade.

bomba.jpg

Imagem extraída do link acima citado.

– Celebre (mesmo que seja qualquer coisa).

Amar é… (parte 3)

… ser recebido com carinho, aos beijos, e naturalmente ficar rindo à toa um com o outro.

Há coisas tão simples na vida, não?

– Mistakes Quote By Dennis E. Adonis: “Stay away from…”

Can a quote be the spark one needs? It surely can! One just needs the right quote.

Continua em: Mistakes Quote By Dennis E. Adonis: “Stay away from…”

– Tá bonito demais o domingo!

Ah, essa tal de natureza…

Olhe como está bonito o caminho rumo a Itupeva:

bomba.jpg

📸 #FOTOGRAFIAéNOSSOhobby
#sky #céu #natureza #horizonte #fotografia #paisagem #landscapes #inspiração #mobgrafia #XôStress #nuvens #clouds

– Advento e Mudança!

Estamos entrando no Tempo do Advento, que significa: espera por aquele que há de vir”!

É uma espécie de “ano novo litúrgico” para os católicos, tempo de aguardar o Natal do Senhor Jesus. Época de esperança, de fé, de conversão.

Há 1600 anos aproximadamente, num primeiro domingo do advento como esse, um jovem chamado Agostinho, após ouvir a leitura de Romanos 13, 11-14, convertia-se. E desregrado cidadão passa a ser um grande santo, doutor da Igreja: Santo Agostinho!

A Leitura é essa (Carta de São Paulo aos Romanos):

“Irmãos: Vós sabeis em que tempo estamos, pois já é hora de despertar. Com efeito, agora a salvação está mais perto de nós do que quando abraçamos a fé. A noite já vai adiantada, o dia vem chegando: despojemo-nos das ações das trevas e vistamos as armas da luz. Procedamos honestamente, como em pleno dia; nada de glutonerias e bebedeiras, nem de orgias sexuais e imoralidades, nem de brigas e rivalidades. Pelo contrário, revesti-vos do Senhor Jesus Cristo.”

E nós, estamos prontos para a conversão nesse belo tempo litúrgico?

Advento é tempo de reforçar a verdadeira esperança, diz bispo

Coroa do Advento, um dos símbolos do Natal/ Foto: Wesley Almeida/ Arquivo CN. Imagem extraída de: https://noticias.cancaonova.com/brasil/advento-e-tempo-de-reforcar-verdadeira-esperanca-diz-bispo/

– Mimar faz bem!

Amar é… (Parte 2)

… aparecer na casa da pessoa amada para, com esse calor, tomar um sorvete delicioso!

Como não curtir Abacaxi com Vinho?

bomba.jpg

– Subestimamos os times cariocas? É um fiasco paulista?

Flamengo, Botafogo e Fluminense devem estar na Copa Libertadores de 2026, representando o RJ.

Palmeiras e Mirassol estarão representando SP.

A pergunta é: podemos classificar como “vexame ao futebol paulista”, com tanta vaga, Corinthians e São Paulo ficarem de fora?

 

– Faça agrados!

Amar é…

… acordar cedo para surpreender a namorada querida com o carro dela limpo (encerado e tudo mais).

Fazer agrados (flores, chocolates e surpresas) sempre é muito bom!

E estou caprichando!

bomba.jpg

– A felicidade é contagiosa. A infelicidade também.

O caderno “Vida & Ciência” do Estadão traz uma matéria da BBC, a respeito da FELICIDADE. E olha que interessante: cientificamente, está ‘quase’ provado: Felicidade é contagiante! E o contrário, idem.

Extraído de: http://www.estadao.com.br/vidae/not_vid288879,0.htm

FELICIDADE PODE SER CONTAGIANTE, DIZ ESTUDO

Pesquisa mostra que felicidade de indivíduo está conectada às pessoas com que se relaciona.

– Um estudo publicado na revista científica British Medical Journal aponta que a felicidade de uma pessoa não é só uma escolha ou experiência individual, mas que está ligada “à felicidade dos indivíduos aos quais a pessoa está conectada, direta ou indiretamente”.

Usando análises estatísticas, os pesquisadores Nicholas Christakis, da Escola de Medicina de Harvard, e James Fowler, da Universidade da Califórnia, mediram como as redes sociais estão relacionadas com a sensação de felicidade de uma pessoa.
Segundo os dados do estudo, a felicidade de uma pessoa pode “contagiar” aqueles com quem ela se relaciona.

“Mudanças na felicidade individual podem se propagar em ondas de felicidade pela rede social e gerar grupos de felicidade e infelicidade”, diz o estudo.

E mais, não são apenas os laços sociais mais imediatos que têm impacto nestes níveis de felicidade, o sentimento consegue atingir até três graus de separação (amigos de amigos de amigos).

“Pessoas que estão cercadas de pessoas felizes e aqueles que são centrais nessas redes de relações têm mais tendência a serem felizes no futuro”.

A pesquisa aponta que estes grupos de “felicidade” resultam da disseminação desse sentimento, e não são apenas resultado de uma tendência dos indivíduos se associarem a pessoas com características similares.

Proximidade

Assim, um amigo que viva a uma distância de cerca de uma milha (1,6 km) e que se torna feliz, aumenta a probabilidade de que uma pessoa seja feliz em 25%. Efeitos similares foram observados entre casais que moram na mesma casa (8%), irmãos que vivam a menos de uma milha de distância (14%) e vizinhos (34%).

Surpreendentemente, essa relação não foi observada entre colegas de trabalho, o que sugere que o contexto social pode afetar na disseminação no sentimento de felicidade.
O estudo também aponta que a proximidade geográfica é essencial para a disseminação da felicidade.

Uma pessoa tem 42% mais chances de ser feliz se um amigo que viva a menos de 800 metros de distância se torna feliz. O efeito é de apenas 22% se o amigo morar a mais de 2,2 quilômetros.

Dados

Para chegar a essas conclusões, os autores analisaram dados coletados em um outro estudo que reuniu informações de 5.124 adultos entre 21 e 70 anos na cidade de Framinggham, no Estado americano de Massachusetts, entre 1971 e 2003.

Originalmente iniciado para pesquisar riscos de problemas no coração, este estudo também coletou dados sobre a saúde mental dos entrevistados.

Em diversos momentos, os entrevistados foram convidados a responder se concordavam ou discordavam de quatro afirmações: “Me sinto esperançoso em relação ao futuro”; “Eu fui feliz”; “Eu aproveitei a vida” e “Eu me senti tão bem como as outras pessoas”.

Para chegar ao conceito de “felicidade” usado em sua pesquisa, Christakis e Fowler levaram em conta a resposta afirmativa às quatro sentenças.

Segundo o professor Andrew Steptoe, especialista em psicologia da University College of London, “faz sentido intuitivamente que a felicidade das pessoas à nossa volta tenham impacto em nossa própria felicidade”.

“O que é um pouco mais surpreendente é que essa felicidade parta não apenas daqueles muito próximos a você, mas também de pessoas um pouco mais distantes.”

Segundo ele, a pesquisa também pode ter implicações em políticas de saúde pública.

“A felicidade parece estar associada a efeitos protetores à saúde.”

“Se a felicidade realmente for transmitida por conexões sociais, ela poderia, indiretamente, contribuir para a transmissão social de saúde”, disse ele.

BBC Brasil – Todos os direitos reservados. É proibido todo tipo de reprodução sem autorização por escrito da BBC.:

Imagem extraída de: https://encenasaudemental.com/comportamento/insight/e-se-a-busca-excessiva-pela-felicidade-nos-torna-infelizes/

– Dia bonito.

Dia bonito!

Que hoje seja melhor do que ontem e pior do que amanhã.

bomba.jpg

📸 #FOTOGRAFIAéNOSSOhobby
#amanhecer #morning #sky #céu #natureza #horizonte #fotografia #paisagem #landscapes #inspiração #mobgrafia #Jundiaí #XôStress #nuvens #clouds

– Liturgia Diária de 30/11/2025: I Domingo do Advento.

Domingo de 1ª Classe – ESTAÇÃO EM SANTA MARIA MAIOR – Missa Própria A terra abençoada de que nos fala a Communio, é Maria Santíssima. Ela nos deu o …

Continua em: Liturgia Diária – 30/11/2025 – I Domingo do Advento

Evangelho (Mt 24,37-44)

– Aleluia, Aleluia, Aleluia

– Mostrai-nos, ó Senhor, vossa bondade e a vossa salvação nos concedei!

Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo Mateus.

– Glória a vós, Senhor.

Naquele tempo, Jesus disse aos seus discípulos: 37 “A vinda do Filho do Homem será como no tempo de Noé. 38 Pois nos dias, antes do dilúvio, todos comiam e bebiam, casavam-se e davam-se em casamento, até o dia em que Noé entrou na arca. 39 E eles nada perceberam até que veio o dilúvio e arrastou a todos. Assim acontecerá também na vinda do Filho do Homem. 40 Dois homens estarão trabalhando no campo: um será levado e o outro será deixado. 41 Duas mulheres estarão moendo no moinho: uma será levada e a outra será deixada. 42 Portanto, ficai atentos! porque não sabeis em que dia virá o Senhor. 43 Compreendei bem isso: se o dono da casa soubesse a que horas viria o ladrão, certamente vigiaria e não deixaria que a sua casa fosse arrombada. 44 Por isso, também vós ficai preparados! Porque na hora em que menos pensais, o Filho do Homem virá”.

— Palavra da Salvação.

Glória a vós, Senhor.

– Sue que faz bem!

Suar faz muito bem!

Pratique esportes! O corpo, a alma e a mente agradecem. Olhe aí a minha cara de feliz.

bomba.jpg

🏃‍♂️ #corrida

– Corra que faz bem!

E mais um treino finalizado hoje, controlando os batimentos cardíacos.

Correr faz muito bem, traz equilíbrio para o corpo, para a alma e para a mente! E meus outros motivos para correr eu explicito aqui: https://professorrafaelporcari.com/2020/06/13/bom-dia-sabado-explicando-uma-historia-sobre-animo-e-mobgrafia-em-cores-e-cliques/

bomba.jpg

– Bom dia, domingo (4 de 4).

🌅 Desperte, Jundiaí, com horizonte claro.

Que o domingo possa valer a pena.

(E há de valer – creiamos nisso).

bomba.jpg

🍃🙌🏻 📸 #FOTOGRAFIAéNOSSOhobby
#clouds #nuvens #sky #céu #photo #nature #morning #alvorada #natureza #fotografia #pictureoftheday #paisagem #inspiração #amanhecer #mobgraphy #mobgrafia

IN ENGLISH –

🌅 Wake up, Jundiaí, with a clear horizon.

May Sunday be worthwhile.

(And it will be – let’s believe that).