Em 11/07, celebramos o dia de São Bento, o Padroeiro da Europa. É dele a linda oração do Pequeno Exorcismo:

“A Cruz Sagrada seja minha Luz / Não seja o Dragão meu guia / Retira-te Satanás / Nunca me aconselhes coisas vãs / É mal o que tu me ofereces / Bebe tu mesmo do teu veneno.“

Conheça sua história (extraído de CançãoNova.com):

SÃO BENTO

São Bento nasceu em Núrcia, próximo de Roma, em 480, numa nobre família. Diante da decadência do Império Romano (e também moral e espiritual) o jovem Bento abandonou todos os projetos humanos para se retirar nas montanhas da Úmbria, onde dedicou-se à vida de oração, meditação e aos diversos exercícios para a santidade. Depois de três anos numa retirada gruta, passou a atrair outros que se tornaram discípulos de Cristo pelos passos traçados por ele, que buscou nas Regras de São Pacômio e de São Basílio uma maneira ocidental e romana de vida monástica. Foi assim que nasceu o famoso mosteiro de Monte Cassino.

A Regra Beneditina, devido a sua eficácia de inspiração que formava cristãos santos por meio do seguimento dos ensinamentos de Jesus e da prática dos Mandamentos e conselhos evangélicos, logo encantou e dominou a Europa, principalmente com a máxima “Ora et labora”. Para São Bento a vida comunitária facilitaria a vivência da Regra, pois dela depende o total equilíbrio psicológico; desta maneira os inúmeros mosteiros, que enriqueceram o Cristianismo no Ocidente, tornaram-se faróis de evangelização, ciência, escolas de agricultura, entre outras, isso até mesmo depois de São Bento ter entrado no céu com 67 anos.

São Bento, rogai por nós!

Imagem extraída da Web, em ACI Digital.

IN ENGLISH – On July 11th, we celebrate the day of Saint Benedict, the Patron Saint of Europe. His is the beautiful prayer of the Little Exorcism:

“May the Holy Cross be my Light / May the Dragon not be my guide / Get away, Satan / Never advise me of vain things / What you offer me is evil / Drink your own poison.”

Learn about his story (excerpt from CançãoNova.com):

SAINT BENEDICT

Saint Benedict was born in Norcia, near Rome, in 480, into a noble family. Faced with the decline of the Roman Empire (and also its moral and spiritual decline), the young Benedict abandoned all human projects to retreat to the mountains of Umbria, where he dedicated himself to a life of prayer, meditation and various exercises for holiness. After three years in a secluded cave, he began to attract others who became disciples of Christ through the steps he had traced, who sought in the Rules of Saint Pachomius and Saint Basil a Western and Roman way of monastic life. This is how the famous monastery of Monte Cassino was born.

The Benedictine Rule, due to its inspirational effectiveness in forming holy Christians through following the teachings of Jesus and practicing the Commandments and evangelical counsels, soon enchanted and dominated Europe, especially with the maxim “Ora et labora”. For Saint Benedict, community life would facilitate living the Rule, since total psychological balance depends on it; in this way, the countless monasteries that enriched Christianity in the West became beacons of evangelization, science, schools of agriculture, among others, even after Saint Benedict entered heaven at the age of 67.

Saint Benedict, pray for us!